追蹤
안녕, 창민아!?
關於部落格
I can fly higher and always keep the faith.
  • 24691

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    4

    追蹤人氣

黑色眼鏡

 
 
 

 
 
 
이루(ERU)-까만안경
 
 
 
까만 안경을 써요 아주 까만 밤인데 말이죠

帶著黑色眼鏡 說著這是好黑的夜晚

앞이 보이질 않아도 괜찮아요 나는 울고 싶을 뿐이죠
看不到前方也無所謂 我只是想哭
 
여자가 떠나요 너무나 사랑했었죠

一個女子離開了 曾經深深愛過吧
 
그래요 여자에요 가슴 속에서 울고 있는 여자

是啊 是我的女人 在我胸前哭泣的女人
 

  
사랑해요 나도 울고 있어요  

我愛你 我也在哭泣
 
보고 싶어서 만나고 싶어서 차라리 죽고만 싶어요

因為很想你 想見你 寧願就此死去
 
미안해요 잘해주지 못한 나지만 

對不起 雖然我做的不夠好
 
이별까지도 사랑할거에요
直到離別我也會愛著你
 
행복한 사람이 되어주세요
제발요
請你一定要幸福 拜託
 
 
 
여자가 떠나요 너무나 사랑했었죠

一個女子離開了 曾經深愛過吧
 
그래요 여자에요 가슴 속에서 울고 있는 여자

是啊 是我的女人 在我胸前哭泣的女人
 
  
 
사랑해요 나도 울고 있어요  

我愛你 我也在哭泣
 
보고 싶어서 만나고 싶어서 차라리 죽고만 싶어요

因為很想你 想見你 寧願就此死去
 
미안해요 잘해주지 못한 나지만 

對不起 雖然我做的不夠好
 
이별까지도 사랑할거에요
直到離別我也會愛著你
 
행복한 사람이 되어주세요

請你一定要幸福
  
  
  
사랑해요 나도 울고 있어요  

我愛你 我也在哭泣
 
보고 싶어서 만나고 싶어서 차라리 죽고만 싶어요

因為很想你 想見你 寧願就此死去
 
미안해요 잘해주지 못한 나지만 

對不起 雖然我做的不夠好
 
이별까지도 사랑할거에요
直到離別我也會愛著你
 
행복한 사람이 되어주세요 제발요

請你一定要幸福 拜託
 
 
 
 
 
==================================
 
這歌詞弄得我很想撞牆!!
網路上找個翻譯我對了對
語意感覺超奇怪的==
然後又找了MV來一句一句慢慢打上來
好累啊.....()
 
雖然是臨時替代發上來的歌
但品質絕對保證噢(是在賣東西?)
 
 
 
 
順便連MV

相簿設定
標籤設定
相簿狀態